Conditions générales de vente pour les contenus numériques

Ceci est une traduction fournie pour votre confort. Seule la version allemande fait foi.

1. Champ d’application, vendeur

Les présentes conditions s’appliquent à toutes les commandes passées dans la boutique en ligne Kameraklar entre Lukas-Domenik Sonnenfeld, Anschrift siehe Impressum, Allemagne (« nous ») et vous, en tant que client. Nous proposons exclusivement des contenus numériques à télécharger. Nous livrons dans les pays proposés sur la page de commande ; nous ne livrons pas les consommateurs du Royaume-Uni. Toute condition divergente est exclue.

2. Conclusion du contrat

La présentation des produits dans la boutique ne constitue pas une offre ferme. Avant l’achat, la page de commande affiche un récapitulatif du produit, du prix et du mode de livraison ; vous pouvez corriger vos informations en revenant en arrière. En cliquant sur l’un des boutons de paiement (« Commande avec obligation de paiement – PayPal » ou « Commande avec obligation de paiement – carte, Apple Pay, Google Pay, Klarna, SEPA et plus »), vous faites une offre ferme et êtes redirigé vers PayPal ou Stripe. Le contrat est conclu lorsque nous confirmons la commande par e-mail ou envoyons le lien de téléchargement.

3. Prix et paiement

Tous les prix sont des prix finaux en euros. TVA non applicable – petite entreprise exonérée au titre du § 19 de la loi allemande relative à la TVA (UStG). Il n’y a pas de frais de livraison. Le paiement s’effectue, au choix, via PayPal ou via le service de paiement Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Dublin) avec les moyens de paiement qui y sont proposés, par exemple carte, Apple Pay, Google Pay, Klarna ou prélèvement SEPA. En cas de paiement via Stripe, vous saisissez vos données de paiement uniquement sur la page de paiement de Stripe ; le prix est exigible immédiatement à la commande.

4. Livraison

Nous livrons par lien de téléchargement à l’adresse e-mail indiquée lors de la commande ou à l’adresse e-mail indiquée chez PayPal ou Stripe, généralement le jour même, au plus tard dans les 2 jours ouvrés suivant la réception du paiement. Le lien reste valable au moins 30 jours ; veuillez télécharger et enregistrer les fichiers rapidement. Si vous ne recevez pas de lien, contactez sunfieldshops@gmail.com.

5. Droits d’utilisation

Après paiement intégral, vous obtenez un droit simple, non transférable et illimité dans le temps d’utiliser les contenus à des fins privées et professionnelles (y compris au sein de votre propre entreprise). Vous pouvez utiliser les arrière-plans comme fond virtuel lors de visioconférences, webinaires, enregistrements et streams dans lesquels vous apparaissez vous-même. La licence couvre une personne ; licences d’équipe sur demande. Il est notamment interdit de revendre ou de transmettre les fichiers, de les proposer publiquement au téléchargement ou de les diffuser comme vos propres modèles. Nous conservons les droits d’auteur.

6. Droit de rétractation

Les consommateurs disposent d’un droit de rétractation selon les informations sur le droit de rétractation. Pour les contenus numériques, il s’éteint de manière anticipée dans les conditions qui y sont décrites.

7. Défauts

Les dispositions légales s’appliquent, notamment les §§ 327 et suivants du Code civil allemand (BGB) relatifs aux produits numériques. Nous fournissons les mises à jour nécessaires au maintien de la conformité. Merci de signaler toute erreur à sunfieldshops@gmail.com.

8. Responsabilité

Notre responsabilité est illimitée en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave, d’atteinte à la vie, au corps ou à la santé et au titre de la loi allemande sur la responsabilité du fait des produits. En cas de manquement par négligence légère à une obligation contractuelle essentielle, la responsabilité est limitée au dommage prévisible et typique du contrat. Pour le reste, la responsabilité pour négligence légère est exclue.

9. Remarque sur les contenus

La prise en charge des arrière-plans personnalisés et la qualité du détourage dépendent de l’application, de la caméra, de l’éclairage et de l’ordinateur. Les noms des menus changent avec les mises à jour.

10. Texte du contrat, langue

Nous conservons le texte du contrat et vous envoyons les données de commande et les présentes conditions avec la confirmation par e-mail. La langue du contrat est l’allemand ; les traductions de ces pages sont fournies à titre informatif.

11. Règlement des litiges, dispositions finales

Les informations sur le règlement des litiges figurent dans les mentions légales. Le droit allemand s’applique ; les dispositions impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence restent applicables.