Polityka prywatności

To tłumaczenie ma charakter pomocniczy. Wiążąca jest wyłącznie wersja niemiecka.

1. Administrator

Lukas-Domenik Sonnenfeld, Anschrift siehe Impressum, Niemcy, e-mail: sunfieldshops@gmail.com

2. W skrócie

Ten sklep nie używa plików cookie, usług analitycznych ani reklamowych i nie wczytuje czcionek ani skryptów z serwerów stron trzecich. Przetwarzamy dane tylko wtedy, gdy składasz zamówienie, odstępujesz od umowy albo do nas piszesz.

3. Hosting

Strona jest hostowana przez Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Podczas wizyty Cloudflare przetwarza w logach serwera dane technicznie niezbędne (adres IP, data i godzina, pobrany plik, identyfikator przeglądarki, strona odsyłająca), aby dostarczyć strony i zapobiegać nadużyciom (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Przekazanie danych do USA opiera się na ramach ochrony danych UE–USA lub na standardowych klauzulach umownych UE. Informacje Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

4. Zamówienie

Na stronie zamówienia możesz podać adres e-mail do wysłania linku i wybierasz swój kraj. Oba dane pozostają w Twojej przeglądarce, dopóki sam/-a nie wyślesz przygotowanej wiadomości z zamówieniem ze swojego programu pocztowego. Przetwarzamy dane zamówienia (imię i nazwisko, e-mail, kraj, produkt, cena, czas, zgoda na wcześniejsze pobranie) w celu wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) i przechowujemy je ze względu na obowiązki podatkowe i handlowe (art. 6 ust. 1 lit. c RODO; § 147 AO, § 257 HGB). Kraj jest nam potrzebny również do sprawdzenia obowiązków w zakresie VAT.

5. Płatność przez PayPal

Płatności obsługuje PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg. Przycisk PayPal to zwykły link: dopiero po kliknięciu „Zamówienie z obowiązkiem zapłaty – PayPal” otwiera się PayPal i otrzymuje dane, takie jak adres IP, identyfikator przeglądarki, strona odsyłająca i dane zamówienia; wcześniej ten sklep niczego z PayPal nie wczytuje (rozwiązanie dwuklikowe). Dane płatności podajesz bezpośrednio w PayPal; PayPal przekazuje nam imię i nazwisko, adres e-mail, kwotę i numer transakcji. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. PayPal może sprawdzać zdolność kredytową i ryzyko oszustwa. Polityka prywatności PayPal: https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full

6. Płatność online przez Stripe

Po wybraniu w kasie przycisku „Zamówienie z obowiązkiem zapłaty – karta, Apple Pay, Google Pay, Klarna, SEPA i więcej” następuje przekierowanie na stronę płatności Stripe. Dostawcą jest Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irlandia („Stripe”). Dane są przekazywane do Stripe dopiero po tym kliknięciu; wcześniej ta strona nie ładuje żadnych treści Stripe. Stripe przetwarza wprowadzone tam dane (imię i nazwisko, opcjonalnie nazwa firmy, adres e-mail, adres rozliczeniowy, dane płatnicze, takie jak numer karty lub IBAN), kwotę i zakupiony produkt, a także dane techniczne urządzenia (na przykład adres IP), aby zrealizować płatność, zapobiegać oszustwom i wypełniać obowiązki prawne.

Nie otrzymujemy numerów kart ani innych pełnych danych płatniczych. Od Stripe otrzymujemy imię i nazwisko, ewentualnie nazwę firmy, adres e-mail, adres rozliczeniowy, kwotę, produkt i status płatności, aby wysłać link do pobrania i wystawić rachunek. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa i działania przed zawarciem umowy) oraz art. 6 ust. 1 lit. c RODO (ustawowe obowiązki przechowywania zgodnie z § 147 AO i § 14b UStG w Niemczech). Za zapobieganie oszustwom i wypełnianie własnych obowiązków regulacyjnych odpowiada sam Stripe.

Stripe może przekazywać dane podmiotom powiązanym, w szczególności Stripe, Inc. w USA. Według Stripe takie przekazania opierają się na decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony w ramach EU-US Data Privacy Framework lub na standardowych klauzulach umownych. W przypadku płatności przez Klarna, Apple Pay, Google Pay lub poleceniem zapłaty SEPA dane przetwarzają dodatkowo odpowiedni dostawcy zgodnie z własnymi zasadami ochrony prywatności. Na stronie płatności Stripe stosuje pliki cookie i podobne techniki niezbędne do bezpiecznej płatności i zapobiegania oszustwom; sama ta strona nadal nie stosuje plików cookie. Polityka prywatności Stripe: stripe.com/pl/privacy.

7. Odstąpienie przez funkcję online

Jeśli korzystasz z funkcji „Odstąp online”, Twoje imię i nazwisko, dane zamówienia i adres e-mail są przekazywane nam przez Cloudflare Workers KV (Cloudflare, Inc., zob. wyżej) i przechowywane w Cloudflare, abyśmy mogli rozpatrzyć odstąpienie i potwierdzić jego otrzymanie (art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z § 356a BGB). Usuwamy te dane, gdy nie są już potrzebne do obsługi i ustawowych obowiązków dowodowych.

8. Dostawa i e-mail

Link do pobrania wysyłamy e-mailem. Wiadomości, które do nas wysyłasz, wykorzystujemy wyłącznie do obsługi Twojej sprawy.

9. Okres przechowywania

Dane zamówień i faktur przechowujemy tak długo, jak wymagają tego ustawowe obowiązki przechowywania; pozostałe dane usuwamy, gdy nie są już potrzebne.

10. Twoje prawa

Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz sprzeciwu wobec przetwarzania na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, a także prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych.